标题:
soulmate
[打印本页]
作者:
面包新语
时间:
2009-4-8 22:16
标题:
soulmate
亲友
soulmate?
相方?
絆KIZUNA
实在不知道“亲友”这个词应该如何翻译。浮现在脑海里的就是soulmate&相方!在我看来就是KIZUNA吧~
两个人之间不需要天天联系,在一起的时候也会经常吵嘴,抬杠是家常便饭,也会有不耐烦对方的时候。但是两个人的心始终在一起。为了彼此共同的心愿努力!
一个眼神,一句不经意的话,一个细小的动作,对方都会明白你在想什么。
无论快乐,伤悲你都想与她分享。
快乐的事没有比两个人一起大笑更好的表达方式,悲伤的事没有比得到对方安慰更好的宣泄方法。
无论多么孤独,多么疲惫,她(他)永远都会在你身边!就算你迷茫而不知所措,她(他)也会成为你心中最闪亮的星星,为你指引前行。
两人的心中仿佛真的存在连接彼此的线!只属于两人的KIZUNA!
当七彩的世界在我们面前碎了,你我的眼中只剩下一格一格的世界,我们一定在同一格中!
所以,就让我们相互关爱,相互鼓励。就像蓝蓝的天空一样,永恒不变。一辈子都在彼此身边吧!
PS: soulmate,借用某亲友的解释:可以让人谈心的那种朋友,感情很深的。简单2个字“知己”。
相方,具体意思,我也不太清楚,就是对方的意思~
絆,KIZUNA,羁绊~
作者:
科院一枝花
时间:
2009-4-8 22:18
看不懂。。- -!
作者:
面包新语
时间:
2009-4-8 22:28
看不动很正常--!
作者:
小枫
时间:
2009-4-8 22:38
完全看不懂!!!!!!!!
作者:
面包新语
时间:
2009-4-8 22:39
我滴思维是黑跳跃的--!
作者:
abbyhui
时间:
2009-4-8 23:35
啊。这个在花样男子里面有看过。
作者:
科院一枝花
时间:
2009-4-8 23:36
作者:
xcl2105646
时间:
2009-4-8 23:39
我也来耍哈
作者:
abbyhui
时间:
2009-4-8 23:42
8#
xcl2105646
相信。。的英语单词。。。believe.
作者:
xcl2105646
时间:
2009-4-8 23:46
9#
abbyhui
哎 那么久了你是第一个给我讲的
我非常感谢你
作者:
眼眸
时间:
2009-4-9 21:30
还是又好人得
欢迎光临 重科益欣社区 (http://bbs.xx215.cn/)
Powered by Discuz! 7.2